Gumytės plaukams

Paskutinėmis dienomis mane apėmusi kažkokia tai kūrybinė krizė, ne ne ta, kai nesugalvoji ką sukurti, priešingai mano galvoje knibždėte knibžda visokios idėjos, viena lenkia kitą, pastarajai nespėjus susigulėti ir pilnai išryškėti. Krizė ta, kad ką bedaryčiau pati sau neįtinku, ne vienas pradėtas rankdarbis išardytas- kyla kokia mintis, pradedu daryti, o paskui man pasirodo, kad negražu arba su turimom priemonėm nebus gražu. O  dar priedo guli neužbaigtų darbų, kurie bado akis,  ir keletas ruošinių, kuriuos pabaigčiau, bet trūksta šio bei to, vienu žodžiu, kažkokia vidinė maišalynė. Todėl visus stambesnius rankdarbius atidėjau į šalį, kad susigulėti mintys galvoje.  Bet "rankeles vis tiek niežti" ką nors nuveikti, tai savo dukružei gumytes į plaukus sukurpiau.

Mielinių kepinių diena

Negaliu sakyti, kad niekada neperku duonos ar batono, tačiau paskutinėmis savaitėmis, dažniau valgome namie keptą duoną, o kartais ir batoną. Vis dar neprisiruošiu užraugti raugą ir kepti ruginę duoną, todėl kol kas kepu baltą pagal šį receptą, o batoną  vėl pas Iloną dienoraštyje rastą receptą. Tik šį kartą kepiau formoje (tai gal nelabai čia batonu jį bepavadinsi) ir pabarsčiau aguonomis.

Sagė "Paslaptingasis žiedas"/Брошь "Таинственный цветок

Ko gero iš visų mano darytų sagių daugiausiai laiko ir karoliukų pareikalavusi sagė.
Наверное на эту брошь ушло больше времени и бисера, чем нах других, каторых я делала.

Kaip svarbu nepersivalgyti/ Насколько важно не переедать

Eglutė  beveik nesuvalgė vakarienės, vos apgraužė vištienos šlaunelę, bet pareiškė, kad dagiau nebenori. Aš jai sakau, kad ji beveik nieko nesuvalgė ir, kad dar bent truputį suvalgytų, o Eglutė man ir sako: "Negaliu, man skrandis sulūš".
 Эгле практически не ужинала, только чють чють опгрызла куриные бедра, но заявила, что она больше не хочет. Я говорю ей, что она  почти ничего не съела , и что бы съела ечё немножко, а она мне говорит: "Немогу мой желудок сломается."